Observer les étoiles en ville depuis la cour de tous les jours
Julián descend regarder le ciel avec sa fille. Il espère reconnaître quelque chose tout de suite. La Lune, une cheminée et une question d’Ada changent le cours de la soirée.
BarbellPin ·
Julián traverse la cour avec deux chaises pliantes, une veste sur l’épaule et le goûter que sa fille a décidé d’appeler dîner. C’est un samedi de printemps. Dans l’ascenseur, Ada lui a demandé combien d’étoiles il savait reconnaître. Il a répondu « quelques-unes » en essayant de retrouver un nom. Maintenant, il cherche Vera, la voisine qui a proposé d’observer les étoiles en ville sans quitter leur immeuble.
Vera a affiché un mot près des boîtes aux lettres. Elle apportera un petit télescope dans la cour à vingt et une heures trente, si les nuages le permettent. Julián a vu le papier pendant trois jours, entre une facture et l’annonce de clés perdues. Ada l’a lu vendredi et a noté l’heure sur le réfrigérateur. Lui pensait qu’ils pourraient descendre un moment, regarder dans le tube et remonter avec une photo.
Il y a sept personnes, un thermos et une table de camping. Vera règle son matériel. Le voisin du premier a apporté une lampe torche qui éclaire la moitié de la façade avant qu’il trouve le bouton. Ada installe sa chaise dans le coin où l’on aperçoit le moins de ciel. Elle aime être près du jasmin. Julián commence à la déplacer. Ada lui demande ce qu’ils vont regarder exactement. Il désigne le ciel de toute la main.
Photographie d’Imad Ghazal sur Unsplash, utilisée sous licence Unsplash. La Lune sur Casablanca introduit le paysage urbain. Photographie originale. Licence d’utilisation.
Le ciel entre deux toits
Depuis la cour, le ciel forme un rectangle irrégulier. Une cheminée dépasse d’un côté. En face se trouvent une antenne, deux fenêtres éclairées et une serviette laissée à sécher. Julián regarde cet espace et pense aux photos de ciels pleins de couleurs vues sur internet. Vera prépare toujours le télescope avec un calme qu’il commence à trouver excessif. Ada a déjà ouvert son sandwich.
Il sort son téléphone pour chercher une carte du ciel. Des noms, des lignes et des figures apparaissent. Il tourne l’écran, puis tourne sur lui-même. Ada lui demande le sens d’un mot qu’elle vient de lire. Julián agrandit l’image avec les doigts et le mot disparaît sur le côté. Lorsqu’il lève enfin les yeux, il a passé plusieurs minutes à observer son téléphone. Sa fille compte les fenêtres où il y a des plantes.
Vera lui demande de venir à côté d’elle. « Dis-moi d’abord ce que tu vois. » Julián cherche une réponse qui ait l’air un peu intéressante. Une lumière brille au-dessus de la cheminée, une autre est beaucoup plus faible vers la droite. Il montre la première. Pendant qu’il parle, elle avance. Ada distingue un clignotement et pense qu’il s’agit probablement d’un avion. Tous les trois le suivent jusqu’à ce qu’il disparaisse derrière le toit.
Julián rit, malgré une petite pointe d’agacement. Il était descendu avec l’idée d’apprendre quelque chose à sa fille. Elle semble parfaitement à l’aise pour dire « je crois » et continuer à regarder. Vera lui demande ce qu’il pense de l’autre lumière. Julián admet qu’il a encore besoin d’aide pour l’identifier. Cette fois, il le dit avant de reprendre son téléphone.
La première fois qu’elle a dit « là »
La Lune apparaît au-dessus de l’immeuble voisin. Vera vérifie le télescope et appelle Ada. La petite approche son œil trop près de l’oculaire, recule et dit qu’elle voit du blanc. Vera adapte la position pour elle et lui explique où placer l’œil. Ada essaie de nouveau. Elle reste immobile quelques secondes. Puis elle lâche un « là » si net que Julián pose son sandwich sur la table.
Quand vient son tour, il met lui aussi du temps à trouver l’image. Il pensait qu’il suffirait de regarder pour la voir aussitôt. Il bouge légèrement la tête. Une surface apparaît, avec des zones claires, d’autres sombres et un bord plein de détails. Vera lui indique quoi regarder près de la séparation entre lumière et ombre. Julián recommence et prend le temps de suivre une forme avant de se retirer.
Vera avait ajouté à son mot un lien vers des conseils d’observation lunaire. Julián l’avait ouvert rapidement. Il se rappelle maintenant que des jumelles permettent aussi d’apercevoir des détails près de cette limite. Il garde la page pour la lire avec Ada le lendemain. Conseils de la NASA pour observer la Lune.
Le voisin du premier demande s’ils peuvent prendre une photo avec son téléphone. Vera l’aide à essayer lorsque la personne suivante a terminé son tour. Ils mettent un moment à aligner l’appareil. Une tache brillante apparaît sur l’écran, puis une image qu’ils sont heureux d’avoir obtenue. Ada regarde la manœuvre et retourne s’asseoir. Elle a apporté un carnet et commence à dessiner la cheminée.
Photographie de Bernd Dittrich sur Unsplash, utilisée sous licence Unsplash. Le détail lunaire accompagne leur regard à l’oculaire. Photographie originale. Licence d’utilisation.
Une cheminée pouvait aussi servir
Julián s’assied près d’elle. Ada a dessiné le contour des toits et un cercle au-dessus. Elle lui demande d’écrire l’heure parce que ses mains sont occupées par le sandwich et le crayon. Il propose de chercher le nom d’un cratère. Ada montre la feuille et demande si la Lune sera au même endroit la prochaine fois. Julián regarde le cercle, la cheminée et sa montre. Cette question lui plaît davantage que la réponse qu’il s’apprêtait à préparer.
Ils ajoutent la date et l’heure au dessin. Vera leur propose de revenir observer depuis le même endroit un autre soir pour comparer ce qu’ils trouveront. Ada veut dessiner une flèche vers le jasmin, afin de se rappeler où elle était assise. Julián tient le carnet pendant qu’elle dessine. Pour la première fois depuis leur arrivée, il sait expliquer précisément ce qu’ils sont en train de faire.
Un nuage passe lentement. Pendant un moment, l’attente près du télescope devient une conversation sur les bruits de la cour. On entend une télévision, quelqu’un déplace une chaise à l’étage et une porte se ferme trop fort. Julián reconnaît la voix d’un voisin qu’il salue depuis des mois sans connaître son prénom. Ce soir, il l’apprend en attendant que le ciel se dégage.
Ada bâille avant la fin du passage du nuage. Elle voulait rester jusqu’à voir une étoile filante. Julián lui demande si elle a sommeil et elle acquiesce. Ils saluent Vera et replient leurs chaises. Ils remontent avec le carnet, un sac de miettes et la veste que la petite a fini par mettre. En bas, une autre personne attend déjà son tour au télescope.
La fenêtre de la cuisine
À la maison, Ada place le dessin sur le réfrigérateur, à côté du mot de vendredi. Julián va chercher de l’eau dans la cuisine et regarde par la fenêtre. D’ici, la cheminée se trouve de l’autre côté. Il s’apprête à appeler sa fille, mais la découvre déjà couchée en passant devant sa chambre. Il garde sa question pour le petit-déjeuner.
Le lendemain matin, ils étudient le dessin près de leurs verres de lait. Ada veut refaire l’observation depuis la cour, puis depuis la cuisine. Julián note les deux idées dans la marge. Lui aussi veut retourner au télescope. Il se rappelle le moment où il a enfin trouvé le bord de la Lune et compris ce que Vera lui montrait.
Revenir à une référence précise lui sert également à la salle de sport. Dans l’historique de BarbellPin, tu peux retrouver une séance enregistrée par sa date et ouvrir son détail pour consulter les exercices, charges et répétitions notés. L’aide de l’historique explique ce parcours. Julián peut consulter la séance précédente avant d’en commencer une nouvelle depuis Entraînement. Sur le réfrigérateur, Ada a ajouté une deuxième flèche. Celle-ci désigne la fenêtre de la cuisine.

Capture d’écran de BarbellPin.
Télécharger BarbellPin