Die Pflanzen der Nachbarin gießen: ein Schlüssel zu einer fremden Wohnung
Paula übernimmt während Mercedes' Urlaub die Pflanzen. Beim ersten Besuch rückt sie einen Topf zur Seite und merkt, dass auch ein Gefallen seine Grenzen hat.
BarbellPin ·
Mercedes gibt ihr den Schlüssel in einem Umschlag ohne Adresse. Darauf stehen „Paula“ und eine gezeichnete Gießkanne. Seit vier Jahren wohnen sie auf demselben Flur. Die meisten Gespräche dauerten bisher allerdings kaum länger als eine Fahrt mit dem Aufzug. Diesen Sommer verreist Mercedes für zehn Tage. Sie hat Paula gefragt, ob sie während ihres Urlaubs die Pflanzen gießen kann. Paula hat zugesagt, bevor sie wusste, wie viele es sind.
Es sind vierzehn, verteilt auf das Wohnzimmer und einen verglasten Balkon. Am Sonntagnachmittag geht Mercedes mit ihr alle durch. Einige stehen im Regal, andere auf einem schmalen Tisch, den Paula für eine Bank gehalten hatte. Mercedes zeigt, worauf sie bei jeder Pflanze achten soll, und legt ihre Hinweise neben die Gießkanne. Paula fragt nach dem Balkonschlüssel, der Wohnungstür und dem Vorgehen, falls sie an einem Tag nicht kommen kann.
Sie vereinbaren die Besuche, einen Kontakt und dass Paula vor Veränderungen nachfragt. Mercedes zeigt auch zwei Zimmer, die sie nicht öffnen muss. Dann sucht sie ihren Koffer, der seit Stunden eine Schublade verstellt. Paula geht mit dem Umschlag nach Hause. Erstaunlich, dass ein so kleiner Schlüssel die Tür gegenüber plötzlich anders aussehen lässt.
Regal mit Zimmerpflanzen und einer Gießkanne. Foto: Véronique Trudel, Unsplash. Unsplash-Lizenz.
Das Wohnzimmer von der anderen Seite
Am Dienstag kommt sie nach der Arbeit. Vor dem Aufschließen klopft sie, obwohl niemand da ist. Im Wohnzimmer ist es still, es riecht leicht nach Holz. Vom Flur aus hatte sie bisher nur eine Lampe und den Rand eines Teppichs gesehen. Nun entdeckt sie den Schreibtisch am Fenster und einen sehr niedrigen Stuhl mit Blick auf die Pflanzen.
Sie lässt ihre Tasche am Eingang und sucht das Blatt. Die Hinweise unterscheiden die Töpfe anhand ihres Standorts und eines farbigen Bands. Paula ist froh, sich keine Pflanzennamen merken zu müssen. Sie macht es so, wie Mercedes es gezeigt hat, und trägt den Besuch in ihren eigenen Kalender ein. Danach betrachtet sie eine Pflanze, deren Blätter sich zum Fenster ausstrecken.
Zu Hause fotografiert sie gerne Ecken, die sie neu gestaltet hat. Aus Gewohnheit holt sie das Handy heraus und nimmt das Regal ins Bild. Auf dem Display erscheint auch ein aufgeschlagenes Dokument auf dem Schreibtisch. Sie senkt das Telefon, ohne auszulösen. Ein Foto des ganzen Zimmers braucht sie nicht, um ihren Besuch zu beweisen. Bei einer Frage kann sie die betreffende Pflanze aus der Nähe fotografieren.
Vor dem Gehen verschiebt sie einen kleinen Topf. Am Tischende wirkt er etwas verloren; bei den anderen sähe er schöner aus. Sie rückt ihn kaum eine Handbreit zur Seite. Das Licht scheint unverändert, und er steht niemandem im Weg. Zufrieden mit dieser winzigen Verbesserung schließt sie ab und schreibt: „Erster Besuch erledigt. Alles ruhig.“
Topfpflanze auf einem Tisch neben einer Gießkanne. Foto: Skye Whisler, Unsplash. Unsplash-Lizenz.
Der Platz hatte einen Grund
Mercedes antwortet am nächsten Tag. Sie fragt nach einem Band am kleinen Topf, das zur Tür zeigen müsste. Paula liest den Zettel erneut. Sie hatte geglaubt, das Band diene nur zum Wiedererkennen. Sie schreibt, dass sie den Topf ein wenig zu den anderen gerückt hat, und schickt ein nah aufgenommenes Foto von ihrem nächsten Besuch.
„Kannst du ihn bitte wieder an seinen Platz stellen?“, antwortet Mercedes. Keine verärgerten Satzzeichen, keine lange Erklärung. Trotzdem wird Paula unangenehm warm im Gesicht. Sie beginnt zu tippen, dass es schöner ausgesehen habe, dass sich kaum etwas verändert habe und dass sie nur helfen wollte. Sie liest die drei Gründe vor dem Abschicken. Keiner beantwortet die Frage, die sie gerade bekommen hat.
Nach Mercedes' Beschreibung der Tischkante stellt sie den Topf zurück. Sie schreibt, dass er wieder dort steht und dass sie hätte fragen sollen. Mercedes bedankt sich. Damit endet das Gespräch. Paula braucht eine Weile, um zu akzeptieren, dass sie nicht auch noch einen Satz bekommen muss, der ihr jede Eigenmächtigkeit nachträglich verzeiht.
Am Abend verschiebt sie in ihrem eigenen Wohnzimmer probeweise den Lesestuhl. Von außen sieht er an der Wand besser aus. Als sie sich setzt, scheint ihr die Lampe in die Augen. Sie stellt ihn zurück. Ob Mercedes den Topf wegen des Lichts, aus Gewohnheit oder aus einem ganz anderen Grund dort stehen hatte, weiß sie nicht. Dass es nicht ihr Topf war, reicht ihr aus.
Pflanztöpfe und Gießkanne in einem gepflasterten Garten. Foto: Matthew Halmshaw, Unsplash. Unsplash-Lizenz.
Ein kurzer Besuch blieb ein Gefallen
Am Freitag kommt Paula spät aus der Arbeit. Sie wollte vor dem Abendessen hinübergehen, doch ein Stau verzögert die Heimfahrt. Wie vereinbart gibt sie Mercedes Bescheid und passt ihren Besuch an. Sie versucht nicht, den geänderten Zeitpunkt durch Balkonputzen oder eine zusätzliche Aufgabe auszugleichen. Sie kommt, prüft das Besprochene und schließt die nötigen Türen.
Im Aufzug fragt ein Nachbar, ob sie sich auch um die Wohnung kümmere. Paula sagt, sie betreue die Pflanzen. Die Unterscheidung fällt ihr ganz selbstverständlich ein. Sie hat einen Schlüssel für eine bestimmte Aufgabe. Sie ist dadurch weder zur Verwalterin der Wohnung noch zur Ansprechpartnerin für alles geworden, was während Mercedes' Abwesenheit im Haus passiert.
Mit der Zeit lernt sie einige Geräusche des Wohnzimmers kennen. Der Kühlschrank springt an, wenn sie die Gießkanne füllt. Fährt ein Lastwagen vorbei, vibriert die Jalousie. Einmal glaubt sie, fließendes Wasser zu hören. Es ist Regen auf dem Blech draußen. Sie bleibt am geschlossenen Fenster stehen und betrachtet die Straße aus dem Winkel, aus dem Mercedes ihr Viertel sieht.
Ein Geheimnis hat sie nicht entdeckt. Sie braucht auch keines, um sich ihrer Nachbarin näher zu fühlen. Bisher war Mercedes die Frau mit den Stofftaschen und dem kurzen Gruß. Nun weiß Paula, dass sie ihre Hausschuhe parallel abstellt und eine blaue Gießkanne besitzt. Vor allem vertraut sie ihr, die Wohnung bei ihrer Rückkehr so vorzufinden, wie sie sie verlassen hat.
Blumen und Pflanzen an einem Holzbalkon. Foto: Hasan Almasi, Unsplash. Unsplash-Lizenz.
Der niedrige Stuhl
Mercedes kommt am Sonntag müde und mit einer Tüte Obst zurück. Paula bringt den Umschlag mit dem Schlüssel und bleibt vor der Tür stehen. Mercedes bittet sie herein. Sie stellen das Obst in die Küche, sehen nach den Pflanzen und setzen sich. Heute ist Paula zu Besuch. Nun kann sie Fragen stellen, die sie während ihrer Aufgabe für sich behalten hat.
Sie fragt nach dem niedrigen Stuhl. Mercedes sitzt dort, um Blätter von unten zu zeichnen. Sie öffnet ein Skizzenbuch und zeigt ihr mehrere Bilder. Auf einem ist der Topf zu sehen, den Paula verschoben hatte. Das Zimmer war kein geheimes Museum, die Pflanzen keine Sammlung, die feierlichen Schutz verlangte. Es war einfach der Ort, von dem aus Mercedes gerne schaute.
Paula erzählt von ihrem eigenen Stuhl und der Lampe. Sie lachen. Mercedes bietet ihr einen Ableger an, den sie bereits für einen anderen Topf vorbereitet hatte. Paula nimmt ihn gerne und fragt zuerst, wie Mercedes ihn pflegt. Sie geht mit der Pflanze in beiden Händen. Der leere Umschlag bleibt auf dem Tisch am Eingang liegen.
Beim Abschied sieht Mercedes Paulas Sporttasche. Sie trainiert ebenfalls und bietet ihr einen ihrer Pläne an. In BarbellPin öffnet sie unter Trainingspläne das Drei-Punkte-Menü und wählt Trainingsplan teilen. Paula erhält eine Benachrichtigung, prüft den Plan und übernimmt bei passendem Kontingent eine unabhängige Kopie, ohne Mercedes' Verlauf. Ihre Änderungen verändern das Original nicht. Die Anleitung zum Teilen erklärt den Ablauf. Die neue Pflanze dagegen braucht jetzt einen Platz bei Paula.

BarbellPin-Bildschirmaufnahme: Sätze einer Übung einstellen.
BarbellPin herunterladen